こんなツール面白いかも!!
日本語って難しいですよね。
言葉の言い方で受け方も違ってきますから・・・
武士語に変換ってどんな言葉が出来るの??
こんな方法を使ってみるのもありかも知れませんよ。
人気の漫画カイジ語が使えたらちょっと目を引くかもしれませんね。
⇒ 福本語翻訳
上記のURLにアクセスすると下記画面が表示されます。
画面の中で「こちらに翻訳したい文章を入力してください。・・・」とある部分に
変換したいと思う言葉を入れて間にあるレベルを調整して「翻訳」をクリックすると
変換された言葉が表示されます。
表示されているままの言葉で変換をしてみると
- レベル1だと下記のようになります。
- レベル2(42.9%)だと下記のようになります。
- レベル3だと下記のようになります。
- レベル4だと下記のようになります。
ただし、変換率%は都度変化するため変換の度合いが変わってきますので、要注意です。
如何ですか?
自分で作った文章が、瞬時にして福本ワールドの文章になりますよ。
後書き!
カイジの作者独特の言い回しである福本語に変換して
友達とつながるのも面白いかもしれませんね!!
福本ファンの方は、利用されてはいかがでしょうか?
⇒ 福本語翻訳